| J# | E# | English Title |
|---|---|---|
| 51 | 48 | "Bulbasaur's Mysterious Garden" |
| 52 | 49 | "Princess Versus Princess" |
| 53 | 50 | "The Purr-fect Hero" |
| 54 | 53 | "Case of the K-9 Capers" |
| 55 | 54 | "Pokémon Paparazzi" |
| 56 | 51 | "The Ultimate Test" |
| 57 | 52 | "The Breeding Center Secret" |
| 58 | 55 | "Riddle Me This" |
| 59 | 56 | "Volcanic Panic" |
| 60 | 57 | "Beach Blank-Out Blastoise" |
| 61 | 58 | "The Misty Mermaid" |
| 62 | 59 | "Clefairy Tales" |
| 63 | 60 | "The Battle of the Badge" |
| 64 | 61 | "It's Mr. Mimie Time" |
| 65 | 79 | " Holiday Hi-Jynx" |
| 66 | 80 | "Snow Way Out" |
| 67 | 62 | "Showdown at the Poké-Corral" |
| 68 | 63 | "The Evolution Solution" |
| 69 | 64 | "The Pi-Kahuna" |
| 70 | 65 | "Make Room for Gloom" |
| 71 | 66 | " Lights, Camera, Quacktion!" |
| 72 | 67 | "Go West, Young Meowth" |
| 73 | 68 | "To Master the Onixpected" |
| 74 | 69 | "The Ancient Puzzle of Pokémopolis" |
| 75 | 70 | "Bad to the Bone" |
| 76 | 71 | "All Fired Up" |
| 77 | 72 | "Round One - Begin!" |
| 78 | 73 | "Fire and Ice" |
| 79 | 74 | "Fourth Round Rumble" |
| 80 | 75 | "A Friend In Deed" |
| 81 | 76 | "Friend or Foe Alike" |
| 82 | 77 | "Friends to the End" |
| 83 | 78 | "Pallet Party Panic" |